Steigerung von Eigenschaften
Eigenschaften werden in der DGS vor allem durch verstärkten Mimikeinsatz gesteigert. Die unterschiedlichen Steigerungsgrade werden dabei durch verschiedene Abstufungen in der Mimik ausgedrückt.
Manchmal gibt es aber auch darüberhinaus Möglichkeiten, auch zusätzlich mit manuellen Kommunikationsmitteln Eigenschaften zu steigern.
1. Veränderung der Handform
GROSS
GRÖSSER
2. Verändern des Bewegungsumfangs
3. Verändern der Bewegungsgeschwindigkeit
SÜSS-sehr
SCHNELL-sehr
4. Eine zusätzliche Gebärde
MEHR SCHNELL
Zur Übersetzung von "sehr" kann auch zusätzlich die Gebärde verwendet werden. Für den Superlativ wird manchmal auch die Gebärde und für den Komparativ, dies allerdings besonders selten, die Gebärde MEHR benutzt.
Eigenschaften vergleichen
ICH GLÜCK Z-person-SO-WIE-ich
Gleichheit kann in der DGS durch die Gebärde person-SO-WIE-person ausgedrückt werden.
ICH FÜNFZEHN JAHR ALT Z-person-ALS-ich
Unterschiedlichkeit kann durch die Gebärde person-ALS-person übersetzt werden. Im Allgemeinen werden die Vergleichsobjekte aber einander direkt gegenübergestellt (dazu später mehr)
Verhalten bei ablenkenden Umgebungsgeräuschen
- falls man durch ein Umgebungsgeräusch (z. B. Polizeisirene, Hundebellen, Handyanruf) abgelenkt wurde, entschuldigt man sich bei seinem tauben Gesprächspartner und teilt ihm mit, weshalb man abgelenkt wurde
- Blickkontakt ohne Erklärung abzubrechen, wäre sehr unhöflich
Vokabular Bauernhof
Acker |
| Allgäu |
| Ausritt |
| Bauer |
| Bauernhof |
| beiseite bewegen |
| Brauch |
| Dorf |
| Eier |
| einheitlich |
| Erde (Boden) |
| Ernte |
| Esel |
| Feld |
| Getreide |
| Hahn |
| Hase |
| Huhn |
| Konzept |
| Körner |
| Kuh |
| Land (Boden) |
| legen (Eier) |
| Maßnahme |
| Mehl |
| melken |
| Milch |
| Mist |
| nutzen |
| ökonomisch |
| Pferd |
| praktisch |
| reiten |
| Schaf |
| Scheune |
| Schwein |
| Stall |
| Struktur |
| Tradition |
| Traktor |
| universal |
| Weide |
| Weizen |
| Wolle |
| Ziege |
